To avoid confusion, Facebook is currently testing a feature that marks parody articles such as those from The Onion as satirical. The news makes it a great time to revisit Literally Unbelievable, a site that documents the hilarity of people who don’t know The Onion is fake…